Exemples d'utilisation de "сборы" en russe
Traductions:
tous274
збір114
збору66
збори32
збирання16
зборів13
зборі13
зі збору5
збирати4
збором4
зборах3
збиранням2
зборами1
зі збирання1
проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування;
авторские сборы лекарственных трав для гирудотерапии
авторські збори лікарських трав для гірудотерапії
Неиспользованные Стоимость и материальные Сборы возвращается.
Невикористані Вартість і матеріальні Збори повертається.
внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты).
зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти).
Стоимость авиабилетов уже включает аэропортовые сборы.
Вартість авіаквитків вже включає аеропортові збори.
Популярность - успешные кассовые сборы, телетрансляции, видеоиздания.
Популярність - успішні касові збори, телетрансляції, відеовидання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité