Sentence examples of "Збори" in Ukrainian

<>
• за групові батьківські збори - вихователі. • за групповые родительские собрания - воспитатели.
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування; проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
28, відбудуться позачергові загальні збори акціонерів Товариства. 28, состоится внеочередное Общее собрание акционеров Общества.
На збори нападають члени Акацукі. На собрание нападают члены Акацуки.
Конкурентні спреди і низькі збори Конкурентные спреды и низкие сборы
Збори приймають резолюцію більшістю голосів. Собрание принимает резолюцию большинством голосов.
Були також введені фіксовані збори ".. Были также введены фиксированные сборы "..
скликає збори первинної партійної організації; созывает собрание первичной партийной организации;
Збори за участю Таріела Николєїшвілі Сборы с участием Тариела Николеишвили
Збори акціонерів пройдуть 21 вересня. Собрание акционеров пройдет 29 сентября.
Збори та відвари від куріння Сборы и отвары от курения
Загальні збори первинної організації УТМР Общие собрания первичной организации УООР
Збори при судмедекспертизу, ЗАГС, кладовища. Сборы при судмедэкспертизе, ЗАГС, кладбища.
Збори Асоціації портів України "Укрпорт" Собрание Ассоциации портов Украины "УКРПОРТ"
Всі аеропортові збори вже включені. Все аэропортовые сборы уже включены.
диякон вносить у збори світильник; диакон вносит в собрание светильник;
Очікувані касові збори: $ 890 млн. Ожидаемые кассовые сборы: 890 миллионов долларов.
Полководцем обрали його народні збори. Полководцем избрало его народное собрание.
Ранкові збори - Похід по Грузії Утренние сборы - Поход по Грузии
"Признається право на мирні збори. "Признаётся право на мирные собрания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.