Exemples d'utilisation de "света" en russe

<>
Как выбрать отличная сантехника света Як вибрати відмінне сантехніка світло
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Конец света придумали в ЦРУ Кінець світу вигадали в ЦРУ
План электрики № 2 (группы света, выключатели) План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі)
В однородной среде лучи света распространяются прямолинейно. В прозорому однорідному середовищі світло поширюється прямолінійно.
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
Раджа Солнце: опять конец света? Раджа Сонце: знову кінець світу?
ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.
Их называют "восьмым чудом света". Їх називають "Восьмим дивом світу".
Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка
Тематика мастер-класса: "Вокруг света". Тематика майстер-класу: "Навколо світу".
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Просуществовало это чудо света недолго. Проіснувало ця чудо світу недовго.
Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія
Битва пришельцев с того света Битва прибульців з того світу
Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex
Симфония No 9 "Из Нового Света" Симфонія № 9 "З Нового світу"
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
Муж Гесионы - Гектор, представитель высшего света. Чоловік Гесіони - Гектор, представник вищого світу.
Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !