Exemples d'utilisation de "своё" en russe
Traductions:
tous4636
свою699
свій578
своїми554
свої530
своє424
своїх413
свого351
своєю320
своїм301
своєї181
своєму136
своїй108
своя41
Работники используют время перерыва на свое усмотрение.
Працівники використовують час перерви за своїм розсудом.
Ребята достойно представили своё учебное заведение.
Учасники достойно представили свої навчальні заклади.
Здесь он почувствовал, что нашел свое истинное призвание.
Він відчув, що розминувся зі своїм справжнім покликанням.
Организаторы объяснили своё решение соображениями безопасности.
Країни пояснюють свої дії міркуваннями безпеки.
Более ста ребят продемонстрировали свое спортивное мастерство.
Більше ста учнів продемонстрували свої спортивні досягнення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité