Ejemplos del uso de "семьях" en ruso con traducción "родина"

<>
mostrar
Таксономическая принадлежность: Семья Бобовые - Fabaceae. Таксономічна належність: Родина Бобові - Fabaceae.
Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию. Королівська родина емігрувала до Швейцарії.
Дом И семья Ландшафтный Садоводство Будинок І родина Ландшафтний садівництво
Семья Звездуновых и их родственники Родина Звєздунових і їх родичі
Его семья имеет дворянские корни. Його родина мала дворянське коріння.
Его владельцами была семья Прайзлерив. Його власниками була родина Прайзлерів.
Семья Смитона происходила из Шотландии. Родина Смітона походила з Шотландії.
Таксономическая принадлежность: Семья Лилейные - Liliaceae. Таксономічна належність: Родина Лілійні - Liliaceae.
Как семья восприняла ваш переезд? Як сприйняла ваша родина переїзд?
У шейха была огромная семья. У шейха була величезна родина.
Королевская семья вынуждена была бежать. Королівська родина змушена була тікати.
Частичную компенсацию получила 231 семья. Часткову компенсацію отримала 231 родина.
В 1930 г. Семья раскулачена. У 1930 р. родина розкуркулена.
"Я счастлив, моя семья счастлива... Я щасливий, бо моя родина щаслива..
Семья Сергея Левочкина - активисты Евромайдана. Родина Сергія Львочкіна - активісти Євромайдану.
Пусть вся семья Ваша процветает, Хай вся родина Ваша процвітає,
Его семья имеет мексиканские корни. Його родина має мексиканські корені.
В замке жила семья Кьюсак. У замку жила родина Кьюсак.
Фестиваль вертепов "Колядует вся семья" Фестиваль вертепів "Колядує вся родина"
Ребенка усыновила семья стекольщика Руссо. Дитину всиновила родина ремісника Руссо.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR