Exemplos de uso de "сильнейший" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Сильнейший снегопад обрушился на штат Нью-Йорк. Сильний снігопад обрушився на штат Нью-Йорк.

Сильнейший теннисист мира (1999 - 2001). Найсильніший тенісист світу (1999-2001 рр.).

Сильнейший гимнаст 40-х годов. Найсильніша гімнастка 70-х років.

Сильнейший ураган обрушился на Одессу. Потужний ураган обрушився на Одесу.

К тому же пальмовое масло - сильнейший канцероген. Крім того, це масло є найсильнішим канцерогеном.

Пусть в справедливой борьбе победит сильнейший! Нехай у справедливій боротьбі переможуть сильніші!

Англия привезла свой сильнейший состав. Англія привезла свій найсильніший склад.

В шахте продолжает бушевать сильнейший пожар. У шахті продовжує бушувати найсильніша пожежа.

Зависть способна спровоцировать сильнейший стресс. Заздрість здатна спровокувати найсильніший стрес.

А у мужа прошёл сильнейший варикоз!!! А у чоловіка пройшла найсильніша варикоз!!!

Сильнейший по эмоциональному впечатлению фильм. Найсильніший за емоційним враженням фільм.

Михаил доказал Европе, что он сильнейший. Михайло довів Європі, що він найсильніший.

• Бычье расхождение / медвежье схождение - сильнейший сигнал. • Бичаче розбіжність / ведмеже сходження - найсильніший сигнал.

Сильнейший шахматист Европы 2-й пол. Найсильніший шахіст світу 2-ї пол.

Сильнейший украинский коллектив уступил турецкое "Анталье-Аланье". Найсильніший український колектив поступився турецькій "Анталії-Аланії".

Масло чайного дерева представляет собой сильнейший природный антисептик. Чайне дерево - найсильніший антисептик, створений природою.

Это закон дикой природы, согласно которому выживает сильнейший. Один із законів природи свідчить, що виживає найсильніший.

Сильнейший шахматист Каменца-Подольского в начале 1920-х годов. Найсильніший шахіст Кам'янця-Подільського на початку 1920-х років.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Враг был жесток и силен. Ворог був сильний і жорстокий.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS