Ejemplos del uso de "скоростей" en ruso

<>
Это даст некоторое распределение скоростей. Це дає деякий розподіл швидкостей.
переключатель скоростей и ручной тормоз. перемикач швидкостей і ручне гальмо.
КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей. ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей.
Для предложенных скоростей см Справка страница планшете. Для запропонованих швидкостей см Посилання сторінка планшеті.
скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв
Круиз-контроль и ограничитель скорости Круїз-контроль і обмежувач швидкості
По окружной скорости колёс: тихоходные; За коловою швидкістю коліс: тихохідні;
Нет никого другого, предлагающего сопоставимые скорости. Там ніхто інший не пропонує порівнянних швидкостей.
Комбайны с большими рабочими скоростями Комбайни з великими робочими швидкостями
повышение экономичности на высоких скоростях хода; підвищення економічності на високих швидкостях ходу;
Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість
Уличный Драг - приготовьтесь к скорости! Вуличний Драг - приготуйся до швидкості!
Вирус распространяется с бешеной скоростью. Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю.
От космических названий к космическим скоростям. Від космічних назв до космічних швидкостей.
Связь между фазовой и групповой скоростями Зв'язок між фазової й груповий швидкостями
Обеспечивает плавный ход на повышенных скоростях. Забезпечує плавний хід на підвищених швидкостях.
Скорость поворота по азимуту, ? / сек Швидкість повороту по азимуту, º / сек
Нарушение скорости наказывается различными штрафами. Порушення швидкості карається різними штрафами.
Информация устаревает со скоростью звука. Інформація застаріває зі швидкістю звуку.
Два GVL соответствующие двум скалярным скоростям. Два GVL відповідні двом скалярним швидкостей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.