Ejemplos del uso de "швидкості" en ucraniano

<>
вимірювач швидкості радіолокаційний відеозаписувальний "РАПИРА"; измерителя скорости радиолокационного видеозаписывающего "РАПИРА";
Прогресивна Чейз (спритності і швидкості) Прогрессивная Чейз (ловкости и быстроты)
Ліфтер при швидкості руху ліфтів: Лифтер при скорости движения листов:
Діапазон швидкості шпинделя 100-2500rpm Диапазон скорости шпинделя 100-2500rpm
місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки местоположения, скорости и пробега техники
Порушення швидкості карається різними штрафами. Нарушение скорости наказывается различными штрафами.
Круїз-контроль і обмежувач швидкості Круиз-контроль и ограничитель скорости
Множинні швидкості для персоналізованого комфорту. Множественные скорости для персонализированного комфорта.
підвищення швидкості потоку (Velocity String); повышение скорости потока (Velocity String);
Визначення швидкості запису жорсткого диску Определение скорости записи жесткого диска
Збільшення швидкості і прискорення / уповільнення. Увеличение скорости и ускорения / замедления.
Потреба в швидкості окупності чита Потребность в скорости окупаемости чита
Неможливість здійснення безступінчастого регулювання швидкості. Возможность проведения бесступенчатой регулировки скорости.
* Настройка швидкості завантаження і віддачі; * Настройка скорости загрузки и отдачи;
Китайський спідометра досягає швидкості деформації Китайские спидометр достигает скорости деформации
Вуличний Драг - приготуйся до швидкості! Уличный Драг - приготовьтесь к скорости!
де V - величина коливальної швидкості; где V - величина колебательной скорости;
Аналоговий індикатор швидкості (80 мм) Аналоговый индикатор скорости (80 мм)
Ліфтери при швидкості руху ліфтів: Лифтер при скорости движения лифтов:
Точна різання на високій швидкості. Точная резка на высокой скорости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.