Ejemplos del uso de "слабо" en ruso con traducción "слабко"

<>
Скелет слабо пропитан минеральными солями. Скелет слабко просякнений мінеральними солями.
* слабо зависящие от субъекта решения. · слабко залежні від суб'єкта рішення.
верховой езде были обучены слабо; верховій їзді були навчені слабко;
Тело слабо продолговатое, довольно высокое. Тіло слабко довгасте, доволі високе.
Поскольку он слабо кустится, сеют густо. Оскільки він слабко кущиться, сіють густо.
Птенцы вылупляются голыми или слабо опушёнными. Пташенята вилуплюються голими або слабко опушеними.
Причем слабо информированы все слои общества. Причому слабко інформовані всі верстви суспільства.
Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками. Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.
Препарат слабо абсорбируется из пищеварительного тракта. Препарат слабко абсорбується з травного тракту.
Береговая линия Италии сравнительно слабо расчленена. Берегова лінія Італії порівняно слабко розчленована.
К тому же они слабо подготовлены. До того ж, слабко підготовленої.
На спине слабо заметен темный рисунок. На спині слабко помітний темний малюнок.
Дужка слабо развита, часто совсем отсутствует. Дужка слабко розвинена, часто зовсім відсутня.
Ремесло в городе была развито слабо. Ремесло в місті було розвинено слабко.
расслоение у скотоводов было выражено слабо. розшарування у скотарів було виражене слабко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.