Ejemplos del uso de "следуйте инструкциям" en ruso
Следуйте инструкциям, указанным в полученном сообщении.
Дотримуйтесь інструкцій, вказаних в отриманому повідомленні.
• Следуйте инструкциям приложения по завершению перевода;
• Виконайте інструкції програми по завершенню переказу;
Следуйте инструкциям, чтобы обновить программу просмотра.
Дотримуйтесь інструкцій, щоб оновити програму перегляду.
Необходимость четко следовать инструкциям по применению презерватива.
Необхідність чітко дотримуватись інструкцій щодо застосування презервативу.
Не забывайте всегда следовать инструкциям по дозировке.
Пам'ятайте про дотримання інструкцій щодо дозування завжди.
v При написании резюме следуйте принципу избирательности.
Під час складання резюме дотримуйтеся принципу вибірковості.
Для этого достаточно следовать инструкциям браузера.
Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера.
Оформляя маленькую кухню, следуйте указанным советам:
Оформляючи маленьку кухню, дотримуйтесь зазначених порад:
Следуйте мастеру установки и завершите установку.
Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad