Ejemplos del uso de "сложить" en ruso con traducción "складений"
Traducciones:
todos163
складені26
склав26
складний22
складений19
складена17
склала8
скласти8
складеному7
складено7
складіть7
складених4
склали3
складно1
складніше1
нескладна1
складеної1
складеними1
викладені1
склади1
склавши1
склав із1
Сложен преимущественно базальтами и породами кремния.
Складений переважно базальтами і породами кремнію.
Массив сложен преимущественно кварцитами и песчаниками.
Масив складений переважно кварцитами і пісковиками.
Экскурсионный маршрут должен быть сложен компактно.
Екскурсійний маршрут повинен бути складений компактно.
Геологически хребет сложен известняками, много карста.
Геологічно хребет складений вапняками, багато карсту.
Сложены главным образом вулканическими породами неогена.
Складений головним чином вулканічними породами неогену.
Сложен сероцветными песчано-глинистыми отложениями, обычно слабоугленосными.
Складений сіроколірними піщано-глинистими відкладами, зазвичай слабковугленосними.
Сложен мезокайнозойскими вулканогенно-осадочными и лавовыми отложениями.
Складений мезо-кайнозойськими вулканогенно-осадовими і лавовими відкладеннями.
Сложен преимущественно мезо-кайнозойским флишем, частично - известняками.
Складений переважно мезо-кайнозойським флішем, частково - вапняками.
Сложен мезозойскими песчаниками, алевролитами и глинистыми сланцами.
Складений мезозойськими пісковиками, алевролитами і глинистими сланцями.
Сложен песчаниками, алевролитами, андезитовыми туфами, прорванными гранодиоритами.
Складений пісковиками, алевролітами, андезітовимі туфами, прорваними гранодиоритами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad