Exemples d'utilisation de "снабжать" en russe

<>
Узбекистан начал снабжать их оружием. Узбекистан почав постачати їм зброю.
Волга снабжает Саратовскую область электричеством. Волга постачає Саратовську область електрикою.
Местные перевозки снабжает автомобильный транспорт. Місцеві перевезення забезпечує автомобільний транспорт.
Книги эти Герман снабжал предисловиями. Книги ці Герман забезпечував передмовами.
Трудящиеся поселка оказывали помощь красноармейцам, снабжали их продовольствием. Всіляко допомагали червоноармійцям трудівники селища, постачали їм продовольство.
снабжает организм широкой гаммой питательных веществ; постачає організм широкою гамою поживних речовин;
3) снабжает идеями, моделями частные географические науки; 3) забезпечує ідеями, моделями частні географічні науки;
Гидроэлектростанция в Рио-Лемпа снабжает регион электричеством. Гідроелектростанція в Ріо-Лемпі постачає регіон електрикою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !