Ejemplos del uso de "совершая" en ruso
Traducciones:
todos118
здійснювати17
здійснює12
здійснюють11
здійснював10
робити9
роблять9
робить7
вчиняти4
здійснюйте3
здійснювали3
робили3
вчиняють3
здійснюючи3
здійснюємо2
виконує2
вчиняє2
виконував2
чинили2
чинити2
чинять2
чинена1
що здійснюється1
скоєних1
вчинюваних1
чинить1
робіть1
здійснити1
вчинити1
скоюють1
що робить1
Совершая кражу, лицо желает остаться незамеченным.
Здійснюючи крадіжку, особа бажає залишитися непоміченим.
Приходится соблюдать осторожность, совершая перелеты разными рейсами.
Доводиться бути обережним, здійснюючи перельоти різними рейсами.
Государство-агрессор совершает неприкрытые репрессии.
Держава-агресор здійснює неприховані репресії.
"Самолет предварительно совершал несанкционированный полет.
"Літак попередньо здійснював несанкціонований політ.
большинство сексуальных покушений совершают посторонние;
більшість сексуальних замахів вчиняють сторонні;
Колдун совершал специальный танец вокруг подозреваемых.
Чаклун виконував спеціальний танець навколо підозрюваних.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad