Ejemplos del uso de "сообщении" en ruso con traducción "повідомлень"

<>
Проектирование хранения и архивирования сообщений Проектування зберігання повідомлень та архівування
Установка приоритетов и статусных сообщений. Встановлення пріоритетів і статусних повідомлень.
Управление контактами и отправка сообщений Керування контактами та надсилання повідомлень
Защищённая передача коротких текстовых сообщений; Захищена передача коротких текстових повідомлень;
Трактат о дешифровке криптографических сообщений Трактат про дешифрування криптографічних повідомлень
• скрытая удаленная отправка сообщений SMS, • приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS,
Авизирование сообщений, полученных по гарантии Авізування повідомлень, отриманих за гарантією
Синтаксис сообщений ICU в редакторе Синтаксис повідомлень ICU в редакторі
Показать разделитель сообщений между сообщениями Відобразити розділювач повідомлень між повідомленнями
Больше сообщений о растущих трав Більше повідомлень про зростаючих трав
lev Уровень 29 Уровень сообщений. lev Рівень 29 Рівень повідомлень.
Модуль 7: проектирование безопасности сообщений Модуль 7: розробка безпеки повідомлень
размещения анонимных комментариев и сообщений. розміщення анонімних коментарів та повідомлень.
Передача коротких цифро-буквенных сообщений; Передача коротких цифро-буквенних повідомлень;
статическая и алгоритмическая маршрутизация сообщений; Статична і алгоритмічна маршрутизація повідомлень;
прием и отправка факсимильных сообщений. приймання та відправлення факсимільних повідомлень.
WhatsApp - новые параметры голосовых сообщений WhatsApp - нові опції голосових повідомлень
Архивирование и управление записями сообщений Архівування і управління записами повідомлень
Проектирование маршрутизации сообщений по периметру Проектування маршрутизації повідомлень за периметром
Нажмите нижний баннер для сообщений. Натисніть нижній банер для повідомлень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.