Ejemplos del uso de "составляла" en ruso con traducción "складові"

<>
Фурнитура и другие составляющие кухни Фурнітура та інші складові кухні
Собираются высохшие составляющие элементы табурета: Збираються висохлі складові елементи табурета:
Вырезать из фанеры составляющие элементы. Вирізати з фанери складові елементи.
Составляющие берутся в равных пропорциях. Складові беруться в рівних пропорціях.
Составляющие систем крепления на заборы Складові систем кріплення на паркани
Неотъемлемые составляющие работы с микроскопом. Невід'ємні складові роботи з мікроскопом.
Разобьем это задание на составляющие. Розіб'ємо це завдання на складові.
Лучшие составляющие и точная рецептура Найкращі складові та точна рецептура
Эти составляющие называются компонентными кодами. Ці складові називаються компонентними кодами.
Оригинальность и креатив - составляющие успеха Оригінальність і креатив - складові успіху
Определите составляющие итальянского "экономического чуда". Визначте складові італійського "економічного дива".
Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор. Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор.
Составляющие стимулируют кровоток в коже головы. Складові стимулюють кровотік у шкірі голови.
Составляющие наземной солнечной станции Domino System Складові наземної сонячної станції Domino System
Составляющие части комплекта могут поставляться отдельно. Складові частини комплекту можуть поставлятись окремо.
Рассмотрим основные составляющие этого типа накопителя: Розглянемо основні складові цього типу накопичувача:
Личная дисциплинированность командира имеет две составляющие. Особиста дисциплінованість командира має дві складові.
Нормативы и составляющие расчета регуляторного капитала Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу
Итак, главные составляющие идеальной ванной комнаты... Отже, головні складові ідеальної ванної кімнати...
Составляющие государственной политики заработной платы (ЗП): Складові державної політики заробітної плати (ЗП):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.