Beispiele für die Verwendung von "составлять компанию" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Купить компанию с учредителем иностранным юрлицом Купити компанію із засновником іноземною юрособою

Умение составлять геохимические и геофизические планы; Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;

Обращайтесь в компанию "Интертрейд". Звертайтеся в компанію "Інтертрейд".

Составлять важность для соискателя и рекрутера. Складати важливість для здобувача і рекрутера.

Звоните в компанию "Гудвил Дизайн сервис"! Телефонуйте до компанії "Гудвіл Дизайн сервіс"!

Школьный завтрак должен составлять 20% суточного рациона. Шкільний сніданок повинен складати 20% добового раціону.

Параллельно Френкель создал пароходную компанию. Паралельно Френкель створив пароплавну компанію.

Составлять график выхода поваров на работу. Складає графік виходу кухарів на роботу.

"Кто-то видит в нас аграрную компанию. "Хтось бачить у нас аграрну компанію.

Акты геноцида могут составлять апартеид. Акти геноциду можуть становити апартеїд.

Через транспортную компанию "Delivery" Через транспортну компанію "Delivery"

Некоторые акты апартеида могут составлять геноцид. Деякі атаки апартеїду можуть становити геноцид.

Вам необходимо обратиться в страховую компанию виновника. Відповіли що звертайтеся в страхову компанію винуватця.

Продолжительность настаивания должна составлять минимум 12 часов. Тривалість настоювання повинна становити мінімум 12 годин.

Как рассчитать количество пирогов на компанию? Як розрахувати кількість пирогів на компанію?

Толщина забора должна составлять 1 / 3 высоты Товщина огорожі повинна становити 1 / 3 висоти

Результаты порадовали компанию Factum Group Ukraine. Дослідження виконала компанія Factum Group Ukraine.

Продолжительность инфузии ципрофлоксацина должен составлять 60 минут. Тривалість інфузії ципрофлоксацину має становити 60 хвилин.

"Информация про компанию Открытое акционерное общество" Квазар "" "Інформація про компанію Відкрите акціонерне товариство" Квазар ""

уметь составлять отчет о своем путешествии. вміти складати звіт про свою подорож.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen