Ejemplos del uso de "сотрудников" en ruso

<>
Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников. Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників.
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
Внутренних удовлетворенности сотрудников и Ge; Внутрішніх задоволеності співробітників і Ge;
ограничение инициативности сотрудников низших звеньев; обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;
Консультация сотрудников по вопросам биоэтики. Консультація співробітників з питань біоетики.
1948 Демобилизация сотрудников Литературного института. 1948 Демобілізація працівників Літературного Інституту.
Правомерность действий сотрудников паспортного стола. Правомірність дій співробітників паспортного столу.
избранием научных сотрудников по конкурсу; обранням наукових працівників за конкурсом;
Настраивать для сотрудников персональный доступ. Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
Ноу-хау давних сотрудников потеряно. Ноу-хау довгих працівників втрачено.
Обучение сотрудников на заводах-производителях; Начання співробітників на заводах-виробників;
Про клинику и сотрудников - MEDICI Про клініку і працівників - MEDICI
Объедините ваших сотрудников и агентов! Об'єднайте ваших співробітників і агентів!
Контакты сотрудников МГ - ООО "Мастергаз" Контакти працівників МГ - ТОВ "Мастергаз"
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры; компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Мы ценим и уважаем своих сотрудников. Ми цінуємо та поважаємо своїх працівників.
Зарубежные школы обучения сотрудников казино Іноземні школи навчання співробітників казино
правовое обеспечение оперативно-служебной деятельности сотрудников; правове забезпечення оперативно-службової діяльності працівників;
Оповещение сотрудников об изменениях документации. Оповіщення співробітників про зміни документації.
юридический консалтинг топ-менеджмента и сотрудников; юридичний консалтинг топ-менеджменту та працівників;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.