Ejemplos del uso de "сохранить" en ruso con traducción "збережені"

<>
Стилистика и орфография авторов сохранена. Стиль та орфографія авторів збережені.
Сохранённые бойницы имеют арочные перемычки. Збережені бійниці мають арочні перемички.
Тут сохранены многие инкские строения. Тут збережені багато інкські будови.
* Стиль и орфография документов сохранены. * Орфографія та стиль документу збережені.
Сохранены все ранее начатые программы. Збережені всі раніше започатковані програми.
Сохраненные питательные вещества, микроэлементы и минералы Збережені поживні речовини, мікроелементи і мінерали
Сохраненные вопросы и ответы не найдены.. Збережені питання і відповіді не знайдені..
Орфография и пунктуация сохранены - прим. ред. Орфографія і пунктуація збережені - ред.
И везде были сохранены зрелищные трюки. І скрізь були збережені видовищні трюки.
сохранены все ярлыки и заводская маркировка. збережені всі ярлики та заводське маркування;
базы будут сохранены на SD-карту бази будуть збережені на SD-карту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.