Exemplos de uso de "спеціальності" em ucraniano

<>
Випускають спеціальності і освітні програми: Выпускающие специальности и образовательные программы:
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент. Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
Де зможуть працевлаштовуватися випускники спеціальності? Где могут работать выпускники специализации?
для студентів спеціальності 040201 "Соціологія" обучающихся по специальности 040201 "Социология"
Валентина, випускниця спеціальності "Соціальна робота". Валентина, выпускница специальности "Социальная работа".
+ - Спеціальності підготовки фахівців Натисніть, щоб згорнути! + - Направления подготовки специалистов Нажмите, чтоб свернуть!
Стаж роботи за Спеціальності 17 років. Стаж работы по специализации 17 лет.
Шупика із спеціальності "Інтервенційна кардіологія". Шупика по специальности "Интервенционная кардиология".
Всеукраїнська студентська олімпіада зі спеціальності "Туризм" Всероссийская студенческая олимпиада по направлению "Туризм"
Спеціальності: "Перукарське мистецтво та декоративна косметика" Специализация: "Парикмахерское искусство и декоративная косметика"
Напрям "Енергомашинобудування" включає такі спеціальності: Направление "Энергомашиностроение" включает такие специальности:
профілюючих дисциплін спеціальності 5.10010102; профилирующих дисциплин специальности 5.10010102;
Написати на листку цікавлять спеціальності. Написать на листке интересующие специальности.
Спеціальності, за якими навчаються студенти: Специальность, по которой обучаются студенты:
Викладач по спеціальності - В. Бородай. Педагог по специальности - В. Бородай.
Щукіна Вероніка, студентка спеціальності "Туризм". Щукина Вероника, студентка специальности "Туризм".
для спеціальності 100108 "Перукарське мистецтво" для специальности 100108 "Парикмахерское искусство"
Основні спеціальності Cape Breton University: Основные специальности Cape Breton University:
21 магістрант спеціальності "Соціальна робота. 21 магистрант специальности "Социальная работа.
Спеціальності: архівознавство; давня історія України. Специальности: архивоведение, древняя история Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.