Ejemplos del uso de "специалистам" en ruso con traducción "спеціаліст"

<>
Специалист по диплому - техник-технолог. Спеціаліст за дипломом - технік-технолог.
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
Ведущий специалист по высококачественным теплообменникам Провідний спеціаліст з високоякісних теплообмінників
Главный специалист раздела АСУ ТП; Головний спеціаліст розділу АСУ ТП;
Квалификация - специалист по экономической кибернетике Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Биохимик, специалист по молекулярной биологии. Біохімік, спеціаліст з молекулярної біології.
Специалист по связям с общественностью: Спеціаліст зі зв'язків з громадськістю:
Специалист прописывает ребенку необходимые лекарства. Спеціаліст прописує дитині необхідні ліки.
специалист по связям с общественностью спеціаліст зі зв'язків із громадськістю
Врач-хирург - специалист по хирургии; Лікар-хірург - спеціаліст з хірургії;
Бахмет Мария Юрьевна - молодой специалист. Бахмет Марія Юріївна - молодий спеціаліст.
Специалист по ультразвуковой диагностике (УЗД). Спеціаліст з ультразвукової діагностики (УЗД).
Специалист в отдел картография / картограф Спеціаліст у відділ картографії / картограф
Специалист по рекреационной терапии 300 Спеціаліст з рекреаційної терапії 300
Специалист обрабатывают ресницы специальной сывороткой. Спеціаліст обробляють вії спеціальною сироваткою.
специалист по маркетингу и коммуникациям спеціаліст з маркетингу та комунікацій
Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст
Специалист по "полевым" избирательным технологиям Спеціаліст із "польових" виборчих технологій
4 Специалист по контекстной рекламе 4 Спеціаліст по контекстної реклами
Ведущий специалист - 2 штатные единицы. Головний спеціаліст - 2 штатні одиниці;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.