Ejemplos del uso de "способствовала" en ruso con traducción "сприяє"
Traducciones:
todos278
сприяє139
сприяють36
сприяла25
сприяли23
сприяв21
сприяло18
сприяти7
сприяємо2
що сприяють2
спричинило1
допомагає1
сприятиме1
сприяєш1
сприяю1
Дешёвая электроэнергия способствовала развитию энергоёмких производств.
Дешеве паливо сприяє розвитку енергомістких виробництв.
Ионизированный воздух способствует укреплению организма.
Іонізоване повітря сприяє зміцненню організму.
Способствует всасыванию увеличение моторики кишечника.
Сприяє всмоктуванню збільшення моторики кишківника.
способствует закреплению социальной пассивности личности.
сприяє закріпленню соціальної пасивності особи.
Имбирь - антисептик, стимулятор, способствует пищеварению.
Імбир - антисептик, стимулятор, сприяє травленню.
надёжная конструкция способствует длительному использованию;
надійна конструкція сприяє тривалому використанню;
Аллантоин способствует заживлению микроповреждений кожи.
Алантоїн сприяє загоєнню мікропошкоджень шкіри.
способствует послаблению монополизма, развития конкуренции.
сприяє послабленню монополізму, розвитку конкуренції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad