Ejemplos del uso de "способствовал" en ruso con traducción "сприяло"

<>
mostrar
Распространение бронзы способствовало развитию судостроения. Розповсюдження бронзи сприяло розвитку суднобудування.
Это способствовало созданию модульных программ. Це сприяло створенню модульних програм.
Это способствовало развитию китайской экономи... Це сприяло розвитку китайської економіки...
Что способствовало военным победам большевиков? Що сприяло воєнним перемогам більшовиків?
Это способствовало единению украинских земель. Це сприяло єднанню українських земель.
Это способствовало ускорению технического прогресса. Це сприяло прискоренню технічного прогресу.
Индустриальная добыча нефти способствовала развитию города. Промислове видобування нафти сприяло розвитку міста.
Это способствовало эффективной борьбе с фальшивомонетчиками. Це сприяло ефективній боротьбі з фальшивомонетниками.
Всё это способствовало массовому крещению народа. Все це сприяло масовому хрещення народу.
Это способствовало сближению разных родовых групп. Це сприяло зближенню різних родових груп.
Все это способствовало профессионализации музыкальной жизни. Все це сприяло професіоналізації музичного життя.
Способствовало расследованию посольство Украины в Италии. Сприяло розслідуванню посольство України в Італії.
Все это способствовало написанию научных трудов. Все це сприяло написанню наукових праць.
Это способствовало радикализации национального движения Финляндии. Це сприяло радикалізації національного руху Фінляндії.
Все это способствовало оздоровлению словенской экономики. Усе це сприяло оздоровленню словенської економіки.
Это, по мнению учёных, способствовало загрязнению. Це, на думку вчених, сприяло забрудненню.
Укрупнение хозяйств способствовало дальнейшему развитию их экономики. Укрупнення колгоспів сприяло дальшому розвитку їхньої економіки.
Развитию К. способствовало сооружение водопровода (1872), канализации (1894). Розвиткові К. сприяло спорудження водопроводу (1872), каналізації (1894).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR