Ejemplos del uso de "средние века" en ruso

<>
Клавишные инструменты существовали еще в Средние века. Клавішні інструменти існували ще в Середні віки.
В средние века камень обозначал границу города. В середні віки камінь позначав межі міста.
В средние века использовались пиратами как убежище. У середні віки використовувалися піратами як притулок.
В средние века был генуэзский монетный двор. У середні віки був генуезький монетний двір.
питались европейцы в средние века? харчувалися європейці у середні віки?
В средние века бузину считали священным деревом. У середні віки бузину вважали священним деревом.
рассказ: "Жизнь крестьянина в средние века". розповідь: "Життя селянина в середні віки".
Кудрявцев А. Испания в Средние Века. Кудрявцев А. Іспанія в Середні віки.
в средние века, составив хронологическую таблицу. у середні віки, склавши хронологічну таблицю.
В средние века здесь существовало большое поселение. У середні століття тут було невелике поселення.
B средние века город исчез. B середні століття місто зникло.
Кого в Средние века называли жонглерами? Кого в Середні віки називали жонглерами?
Каких завоевателей пережила Италия в Средние века? Яких завойовників пережила Італія у Середні віки?
Богатство города в средние века было огромно. Статки міста в середні віки були величезні.
В средние века разновидностью диктатуры выступает абсолютизм. У середні віки різновидом диктатури виступає абсолютизм.
Какие архитектурные стили господствовали в Средние века? Які архітектурні стилі панували у Середні віки?
В Средние века книги переписывали монахи. У середні віки книги переписували ченці.
Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття
Средние значения дуг попятных движений Середні значення дуг зворотних рухів
Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.