Ejemplos del uso de "средству" en ruso con traducción "засоби"

<>
mostrar
Противопаразитарные средства, инсектициды и репелленты Протипаразитарні засоби, інсектициди та репеленти
Натуральные средства с доказанной эффективностью Натуральні засоби з доведеною ефективністю
Диагностические средства (рентгеноконтрастные вещества, красители). Діагностичні засоби (рентгеноконтрастні речовини, барвники).
Рекомендуемые моющие и чистящие средства Рекомендовані миючі та очищувальні засоби
Средства защиты идентичны предыдущим банкнотам. Захисні засоби ідентичні попередньої банкноті.
После очищения наносятся лекарственные средства. Після очищення наносяться лікарські засоби.
Средства вносятся в обе ноздри. Засоби вносяться в обидві ніздрі.
средства индивидуальной защиты (каски, бронежилеты); засоби індивідуального захисту (каски, бронежилети);
а) средства, применяемые при нападении; 1) засоби, застосовувані при нападі;
Средства для передвижения (кресла колесные); засоби для пересування (крісла колісні);
средства проверяются при каждой транзакции. засоби перевіряються при кожній транзакції.
средства индивидуальной защиты и экипировка; засоби індивідуального захисту та оснащення;
Средства размещения насчитывают 87 отелей. Засоби розміщення налічують 87 готелів.
Химические средства борьбы с муравьями Хімічні засоби боротьби з мурахами
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
Лечебные и лечебно-профилактические средства Лікувальні та лікувально-профілактичні засоби
Органические средства безопасны для здоровья. Органічні засоби безпечні для здоров'я.
Профессиональные средства для устранения плесени Професійні засоби для усунення цвілі
Антибактериальные средства для системного применения. Антибактеріальні засоби для системного застосування.
Бюджетные аптечные средства для красоты Бюджетні аптечні засоби для краси
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR