Sentence examples of "сроках" in Russian

<>
show all
Детальная информация о сроках погашения кредита: Детальна інформація про терміни погашення кредиту:
сканирования беременности на любых сроках; сканування вагітності на будь-яких термінах;
УЗИ на всех сроках беременности; УЗД на всіх термінах вагітності;
85% выкидышей на ранних сроках 85% викиднів на ранніх термінах
Процедура противопоказана и на поздних сроках. Процедура протипоказана і на пізніх термінах.
Нагрузка на позвоночник на поздних сроках. Навантаження на хребет на пізніх термінах.
Асимметричность матки на ранних сроках беременности. асиметрія матки на ранніх термінах вагітності;
Определение пола на ранних сроках беременности Визначення статі на ранніх термінах вагітності
Как распознать беременность на ранних сроках? Як дізнатися вагітність на ранніх термінах?
Температура на ранних сроках беременности - что делать. Застуда на ранніх термінах вагітності - що робити?
Филиал сотворен на неопределенный срок. Підприємство створено на невизначений термін.
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
• соблюдать установленный редакцией срок рецензирования; • дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
Процентная ставка (%) Срок вклада (лет) Відсоткова ставка (%) Строк вкладу (років)
Сроки доставки при индивидуальном пошиве. Строки доставки при індивідуальному пошитті.
Следим за испытательным сроком кандидата. Стежимо за випробувальним терміном кандидата.
Сокращение сроков возведения фундаментных полей; Скорочення термінів зведення фундаментних полів;
По срокам потребительский кредит может быть: По термінах споживчий кредит може бути:
Среднего срока созревания (середина июля). Середнього строку достигання (середина липня).
Дистанционное определение сроков сева подсолнечника Дистанційне визначення строків сівби соняшнику
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download