Ejemplos del uso de "стандартную" en ruso con traducción "стандартних"

<>
Сходство со стандартными ракурсами: хорошо. Подібність до стандартних ракурсів: добре.
Кухонный уголок производят стандартных размеров. Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.
должны отмываться в стандартных растворителях. повинні відмиватися в стандартних розчинниках.
Проживание в стандартных панельных многоэтажках... Проживання в стандартних панельних багатоповерхівках...
18 наименований стандартных панелей сывороток 18 найменувань стандартних панелей сироваток
б) появление стандартных технологий LAN; б) поява стандартних технологій LAN;
Таблица стандартных лимитов для транзакций * Таблиця стандартних лімітів для транзакцій *
эскизные чертежи не стандартных мебели. ескізні креслення не стандартних меблів.
Посадка кустовых и стандартных деревьев. Садіння кущових та стандартних дерев.
К стандартным видам относятся вытяжные приборы. До стандартних видам ставляться витяжні прилади.
Распакуйте этот архив поверх стандартных фотографий. Розпакуйте цей архів поверх стандартних фотографій.
В остальных случаях придерживайтесь стандартных правил. В інших випадках дотримуйтеся стандартних правил.
Дубликаты стандартных регистрационных номеров Украины, 1992г. Дублікати стандартних реєстраційних номерів України, 1992р.
Номера от стандартных до двухкомнатных апартаментов. Номери від стандартних до двокімнатних апартаментів.
Единственный недостаток - посредственность дизайна стандартных шаблонов. Єдиний недолік - посередність дизайну стандартних шаблонів.
Общее количество одноместных стандартных номеров - 48. Загальна кількість одномісних стандартних номерів - 48.
Примеры Легковеса в стандартных библиотеках Java: Приклади Легковаговика в стандартних бібліотеках Java:
Примеры Снимка в стандартных библиотеках Java: Приклади Знімка в стандартних бібліотеках Java:
Размеры больше стандартных поставляются по заказу. Розміри більше стандартних поставляються на замовлення.
Наличие срочных и стандартных валютных переводов. Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.