Beispiele für die Verwendung von "стандартов" im Russischen
Übersetzungen:
alle412
стандарт216
стандарти57
стандартів47
стандарту31
стандартам21
стандартом19
стандартами15
стандартах3
стандарті2
за стандартом1
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI).
Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
LogmeOnce придерживается стандартов NIST безопасности.
LogmeOnce дотримується стандартів NIST безпеки.
Определенное количество стандартов внедрено, остальные обрабатываются.
Певна кількість стандартів впроваджена, решта опрацьовуються.
Группа стандартов BRC / Международные стандарты / Лилия
Група стандартів BRC / Міжнародні стандарти / Лілія
Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов.
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Обжарка происходит согласно новейших мировых стандартов.
Обсмажка відбувається згідно новітніх світових стандартів.
Неукоснительно соблюдение гуманитарных принципов и стандартов.
Неухильне дотримання гуманітарних принципів і стандартів.
Существует несколько стандартов обозначения размеров покрышек.
Існує кілька стандартів позначення розмірів покришок.
Группа стандартов IFS / Международные стандарты / Лилия
Група стандартів IFS / Міжнародні стандарти / Лілія
Обновление стандартов безопасности FedEx - IT Prosteer
Оновлення стандартів безпеки FedEx - IT Prosteer
государственных стандартов употребляются в таком значении:
державних стандартів вживаються у такому значенні:
нормативное закрепление стандартов безопасности от преступлений.
нормативне закріплення стандартів безпеки від злочинів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung