Ejemplos del uso de "за стандартом" en ucraniano

<>
ASV-сканування за стандартом PCI DSS ASV-сканирование по стандарту PCI DSS
За стандартом СДР ховається доларовий стандарт. За стандартом СДР скрывается долларовый стандарт.
Сплави алюмінієві за стандартом ГОСТ 1583-93 Сплавы алюминиевые по стандарту ГОСТ 1583-93
Харчування All Inclusive за стандартом Mitsis. Питание All Inclusive по стандарту Mitsis.
Пройдено аудит за стандартом GLOBALG.A.P. Пройден аудит по стандарту GLOBALG.A.P.
ДП "УФІЯ" сертифіковано за стандартом ISO 9001:2015 ГП "УФИК" сертифицировано согласно стандарту ISO 9001:2015
Стандартом передбачено чотири типорозміру дорожніх знаків. Стандартом предусмотрено четыре типоразмера дорожных знаков.
Цей метод вважається "золотим стандартом" геохронології. Этот метод считается "золотым стандартом" геохронологии.
Інструкції x87 сумісні зі стандартом IEEE-754. Инструкции x87 совместимы со стандартом IEEE-754.
Hoverboard K8 залишається стандартом вищої якості Hoverboard K8 остается стандартом высшего качества
Золотим стандартом діагностики ендометріозу є лапароскопія. Золотым стандартом диагностики эндометриоза является лапароскопия.
Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом. Сертификация CCC является обязательным стандартом.
Система DOI є міжнародним стандартом ISO (). Система DOI является международным стандартом ISO ().
габарити лому за Державним стандартом.. габариты лома по государственному стандарту.
TightVNC сумісний зі стандартом VNC. TightVNC совместим со стандартом VNC.
Поточним стандартом для HDLC є ISO 13239. Текущим стандартом для HDLC является ISO 13239.
Сумісність з комунікаційним стандартом ISO 11783 Совместимость с коммуникационным стандартом ISO 11783
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.