Sentence examples of "старое" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Старое еврейское кладбище в Дукле Старий єврейський цвинтар в Дуклі

Плесков - старое название города Псков. Плесков - стара назва міста Пскова.

Слушать Старое Доброе Радио онлайн Слухати Старе Добре радіо онлайн

Старое название литовского города Каунас. Застаріла назва литовського міста Каунас.

"Есть новое и старое правописание. "Є новий і старий правопис.

Работает старое деревянное здание вокзала. Збереглася стара дерев'яна будівля вокзалу.

Укладка асфальта на старое покрытие Укладання асфальту на старе покриття

Жилые кварталы, старое кладбище г. Корец Житлові квартали, старий цвинтар м. Корець

старое название ительменов - западные камчадалы. стара назва ітельменів - західні камчадали.

После этого старое полотнище возвратили. Після цього старе полотнище повернули.

Старое еврейское кладбище в с. Большие Межиричи Старий єврейський цвинтар в с. Великі Межирічі

Старое здание школы будет обязательно сохранено. Стара будівля школи буде обов'язково збережена.

пой об осени, старое горло! співай про осінь, старе горло!

Старое обиходное название этого района - Брянка. Стара повсякденна назва цього району - Брянка.

XVI века старое и новое сосуществовало. XVI століття старе і нове співіснувало.

Менеск - старое название белорусского города Минск; Менеск - стара назва білоруського міста Мінськ;

Ранее там находилось старое русло Днепра. Раніше там знаходилося старе річище Дніпра.

Колибри (старое название "Блиц", руководит Сбербанк России); Колібрі (стара назва "Блиц", керує Сбербанк Росії);

Никоновская летопись (старое издание) V, 85.. Никонівський літопис (старе видання) V, 85.

Некоторые из них прославляли старое, средневековое. Деякі з них прославляли старе, середньовічне.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download