Sentence examples of "столицей" in Russian

<>
Столицей КФССР остался город Петрозаводск. Столицею КФРСР залишилося місто Петрозаводськ.
Батурин являлся гетманской столицей Левобережной Украины. Батурин - столиця гетьманства Лівобережної України.
Вентспилс называют также цветочной столицей Латвии. Вентспілс також називають квіткою столиці Латвії.
4 - Англичане овладевают столицей Абиссинии Аддис-Абебой. 4 - Англійці опановують столицю Абісинії Аддис-Абеба.
Этот город был столицей Боспорского царства. Воно і стало столицею Боспорського царства.
Благодаря этому он считается туристической столицей Южной... Він по праву вважається туристичною столицею країни.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Столицей Республики Карелия является город Петрозаводск. Столиця Республіки Карелія - місто Петрозаводськ.
Является столицей приморского штата Варгас. Є столицею приморського штату Варгас.
Сусс является столицей восточного региона Туниса. Сусс - столиця східного регіону Тунісу.
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Город является последней разделённой столицей в мире. Загалом Нікосія - остання розділена столиця світу.
Столицей асмодиан - Пандемониум (англ. Pandemonium). Столицею асмодіанців - Пандемоніум (англ. Pandemonium).
Тегусигальпа является столицей и крупнейшим городом Гондураса. Тегусігальпа - столиця і найбільше місто Гондурасу.
Новой столицей Харша сделал Канаудж. Новою столицею Харша зробив Каннаудж.
Никосия осталась последней в мире разделенной столицей. Нікосія - остання в світі розділена столиця.
Он является неофициальной столицей Герцеговины. Він є неофіційною столицею Герцеговини.
В 1944-м году стал столицей Томской области... З 1944 року - столиця Томської області.
Город Книн стал столицей РСК. Місто Кнін стало столицею РСК.
Небольшой городок Вильц примечателен тем, что является столицей люксембургских Арденн. Незважаючи на свої скромні розміри, Вільц - столиця люксембурзьких Арденн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.