Ejemplos del uso de "столкновений" en ruso
Traducciones:
todos86
зіткнення58
сутички7
зіткнень4
сутичка3
сутичками3
зіткненні3
зіткненням2
сутичках2
протистояння1
сутичці1
сутичок1
результаті зіткнення1
При ультразвуковой системе предупреждения столкновений.
При ультразвукової системі попередження зіткнень.
Во время столкновений коллаборационисты застрелили 6 активистов.
Під час сутичок колаборанти застрелили 6 активістів.
СВМПЭ Fender Панель предотвращения столкновений плиты
СВМПЕ Fender Панель запобігання зіткнень плити
В условиях плохой видимости последовали десятки столкновений.
В умовах поганої видимості трапилися десятки зіткнень.
Одновременно произошли несколько крупных религиозно-этнических столкновений.
Одночасно відбулися кілька насильницьких релігійно-етнічних зіткнень.
Столкновение самолётов рассматривается как одна катастрофа.
Сутичка літаків розглядається як одна катастрофа.
Позже оппозиция обвиняет в столкновениях провокаторов.
Пізніше опозиція звинувачує у сутичках провокаторів.
Из-за столкновения мотоциклисту пришлось отправиться в больницу.
В результаті зіткнення мотоцикліст потрапив до лікарні.
Забастовка и демонстрации закончились столкновением с полицией.
Страйки і демонстрації закінчувалися сутичками з поліцією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad