Ejemplos del uso de "строкой" en ruso con traducción "рядком"

<>
Замените комментарий TODO следующей строкой: Замініть мітку TODO наступним рядком:
Заказ сертификата с зеленой строкой Замовлення сертифікату із зеленим рядком
Гибкое управление строкой GET запроса Гнучке управління рядком GET запиту
выходная строка полностью определяется входной строкой. вихідий рядок повністю визначається вхідним рядком.
Все описания подземелий отделены пустой строкой. Всі описи підземель відокремлені пустим рядком.
Поиск одной строкой - как в Интернете Пошук одним рядком - як в Інтернеті
Отдельной строкой прописано рассмотрение конституционных жалоб. Окремим рядком прописано розгляд конституційних скарг.
Корень дерева связан с пустой строкой. Корінь дерева пов'язаний з порожнім рядком.
и сразу же под данной строкой вставляем: і відразу ж під данним рядком вставляємо:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.