Ejemplos del uso de "судебные" en ruso con traducción "судової"

<>
mostrar
Изучим примеры из судебной практики. Розглянемо приклади з судової практики.
Секретар второй судебной палаты ВАС. Секретар другої судової палати ВАС.
1864 г. - земская и судебная реформы. 1864 р.- початок земської і судової реформ.
предоставляем адекватную оценку перспективности судебного дела. надаємо адекватну оцінку перспективності судової справи.
Актуальные проблемы криминалистики и судебной экспертизы. Актуальні проблеми криміналістики та судової експертизи.
Например, введением административной процедуры вместо судебной. Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової.
разработана реформа судебной системы, земского самоуправления. розроблена реформа судової системи, земського самоврядування.
Приближаемся к международной судебной практике! - ICAC Наближаємося до міжнародної судової практики! - ICAC
в-третьих, неэффективная работа судебной системы; по-третє, неефективна робота судової системи;
Нагрудный знак "Почётный работник судебной системы" Нагрудний знак "Почесний працівник судової системи"
патологической анатомии, судебной медицины и права патологічної анатомії, судової медицини та права
Эмпирическая основа исследования представлена материалами судебной практики. Емпіричну основу дослідження становлять матеріали судової практики.
69% осведомлены об образовательной реформе, 64% - судебной. 69% обізнані щодо освітньої реформи, 64% - судової.
Производство судебной компьютерно-технической экспертизы: метод. пособие. Виробництво судової комп'ютерно-технічної експертизи: метод. посібник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR