Ejemplos del uso de "сферах" en ruso
Traducciones:
todos319
сфері105
сфера88
сфери61
сфер16
сферу15
сферою9
сферах7
галузі7
галузь4
сферами4
область2
області1
Работа переводчиков востребована во многих сферах.
Робота перекладачів затребувана в багатьох сферах.
Государственно-частное партнерство применяется в таких сферах:
Державно-приватне партнерство застосовується в таких сферах:
по сотрудничеству во внешнеэкономической и культурной сферах;
зі співпраці у зовнішньоекономічній і культурній сферах;
по сферам (экономическая, социальная, технологическая);
за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
Сейчас эта сфера демонстрирует отрицательную динамику.
Вже зараз область демонструє позитивну динаміку.
Конкурс среди юристов "Молодой юрист в сфере энергетики"
Оголошено проведення конкурсу серед юристів "Молодий правник області"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad