Ejemplos del uso de "схожая" en ruso
Traducciones:
todos48
схожі14
схожий12
схожа6
схожу6
подібна2
подібні2
схожої1
таке1
схожою1
подібний1
схожими1
схожих1
Схожая деятельность содействовала организационному становлению туризма.
Подібна діяльність сприяла організаційному становленню туризму.
С другими специалистами складывается схожая ситуация.
З іншими фахівцями складається схожа ситуація.
Схожая проблема с обязательством реформировать систему судов.
Схожа проблема із зобов'язанням реформувати систему судів.
Схожее определение в первый раз отдал И.Г. Вальтер в 1732.
Таке визначення вперше висунув Й. Г. Вальтер в 1732 році.
Основа строения всех видов коллагена является схожей.
Основна структура всіх типів колагену є схожою.
Возможность обобщения для решения схожих проблем.
Можливість узагальнення для розв'язання схожих задач.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad