Ejemplos del uso de "считается мыслительный" en ruso
Особым видом эксперимента считается мыслительный эксперимент.
Особливим видом експерименту є мисленнєвий експеримент.
Мыслительный тип - преобладает вторая сигнальная система.
У розумового типу переважає друга сигнальна система.
Считается традиционным символом Загреба, столицы страны.
Вважається традиційним символом Загреба, столиці країни.
А молитва представляет собой глубокий мыслительный процесс.
"Молитва - це глибокий розумовий процес.
Именно Афон считается источником русского монашества.
Саме Афон вважається джерелом російського чернецтва.
Считается основоположником современной датской композиторской школы.
Вважається основоположником сучасної данської композиторської школи.
Туран считается основоположником экстремальной теории графов.
Туран вважається основоположником екстремальної теорії графів.
При совпадения ключей аутентификация считается успешной.
При збігу ключів аутентифікація вважається успішною.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка.
Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Самостоятельная подготовка к экзаменам не считается.
Самостійна підготовка до екзаменів не рахується.
Важнейшим условием считается престижность нового веяния.
Найважливішою умовою вважається престижність нового віяння.
Моментом уплаты считается день возникновения недоимки.
Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.
Синий считается королевским цветом, благородным.
Синій вважається кольором королівським, благородним.
Вышивка считается традиционным румынским ремеслом.
Вишивка вважається традиційним румунським ремеслом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad