Ejemplos del uso de "телевизору" en ruso

<>
mostrar
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
(его смотрит по телевизору дядя Вова). (його дивиться по телевізору дядько Вова).
О новостях, которые появляются по телевизору. Про новини, що з'являються на телебаченні.
Я видел это по телевизору. Я бачив це по телебаченню.
Возникает оно при просмотре новостей по телевизору или в интернете. Це можна зробити, переглядаючи новини по телебаченню або інтернету.
Как подключить ноутбук к телевизору. Як підключити ноутбук до телевізора.
По телевизору смотрим только учебную программу. По телевізору дивимося тільки навчальну програму.
Подключение компьютера к телевизору, радио, Chromecast Підключення комп'ютера до телевізора, радіо, Chromecast
Что же молодежь видит по телевизору? Що ж молодь бачить по телевізору?
Подключение устройства к телевизору при помощи кабеля Підключення пристрою до телевізора за допомогою кабелю
"Серебряную калошу-2012 ? не покажут по телевизору. "Срібну калошу-2012 ″ не покажуть по телевізору.
В гостиной диван, шкафчики, телевизор. У вітальні диван, шафки, телевізор.
спутниковое ТВ, 2 плазменных телевизора, супутникове ТБ, 2 плазмових телевізора,
Номера оборудованы кондиционером и телевизором. Номери обладнані кондиціонером і телевізором.
2 LCD телевизора, спутниковое телевидение; 2 LCD телевізори, супутникове телебачення;
Производство телевизоров и электробытовой техники. Виробництво телевізорів та електропобутової техніки.
Комнаты оборудованы телевизорами и холодильниками. Кімнати укомплектовані телевізорами та холодильниками.
Сначала телевизоры были черно-белыми. Спочатку телебачення було чорно-білим.
Беспроводное дублирование экрана устройства на телевизоре Бездротове віддзеркалення екрана пристрою на телевізорі
В телевизорах используется промежуточная частота 38 МГц. В телевізорах використовується проміжна частота 38 МГц.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR