Exemplos de uso de "тенденциями" em russo
Traduções:
todos159
тенденції65
тенденція35
тенденцію20
тенденцій18
тенденціям6
тенденціями6
тенденціях4
тенденцією3
тенденція до1
ця тенденція1
Эта зависимость проявляется противоречивыми тенденциями.
Ця залежність проявляється суперечливими тенденціями.
Причем он характеризуется противоречивыми тенденциями.
Цей процес характеризується суперечливими тенденціями.
знакомить с литературными новинками и тенденциями.
знайомити з літературними новинками і тенденціями.
Англия - страна, известная своими реформаторскими тенденциями.
Англія - країна, відома своїми реформаторськими тенденціями.
Современная обстановка в мире характеризуется двумя ведущими тенденциями.
Сучасний світовий економічний розвиток характеризується двома головними тенденціями.
Тенденции российской экономики "умеренно оптимистичные"
Тенденції російської економіки "помірно оптимістичні"
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции;
протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
Определяющей тенденцией творчества художника является неоромантизм.
Визначальною тенденцією творчості митця є неоромантизм.
Общей стала тенденция все большей взаимозависимости национальных экономик.
Все більше зростає тенденція до взаємозалежності національних економік.
Понимание мировых тенденций развития биотехнологий
Розуміння світових тенденцій розвитку біотехнологій
противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров;
протидії монопольним тенденціям виробництва товарів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie