Ejemplos del uso de "технический" en ruso con traducción "технічно"

<>
использовать технически неисправные транспортные средства; експлуатація технічно несправних транспортних засобів;
Она технически и технологически осовременивается. Вона технічно та технологічно осучаснюється.
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства; Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
Технически это будет сделать несложно. Це технічно буде зробити нескладно.
Потери вследствие технически неминуемого брака. Втрати внаслідок технічно неминучого браку.
Технически автомобиль также претерпел изменения. Технічно автомобіль також зазнав змін.
Подготовка многоканальных микроэлектродов технически сложна; Підготовка багатоканальних мікроелектродів технічно складна;
Такая задача технически весьма сложна. Ця задача технічно дуже складна.
Бесплатные консультации технически грамотных менеджеров. Безкоштовні консультації технічно грамотних менеджерів.
Технически пневматика близка к гидравлике. Технічно пневматика близька до гідравліки.
Технически представляет собой подвесной монорельс. Технічно являє собою підвісний монорельс.
потери от технически неизбежного брака. втрати внаслідок технічно неминучого браку;
технически грамотное использование средств и технологий; технічно грамотне використання засобів і технологій;
Постепенно база росла и технически совершенствовалась. Поступово база росла й технічно удосконалювалась.
Технически Citroen Berlingo тоже серьезно изменился. Технічно Citroen Berlingo теж серйозно змінився.
Они технически износились и морально устарели. Вони технічно зносилися і морально застаріли.
Все Наша команда поддержки технически квалифицирована. Всі Наша команда підтримки технічно кваліфікована.
правильной эксплуатацией и технически исправным состоянием. правильною експлуатацією і технічно справним станом.
На маршрутах выявлено 3 технически неисправных автобуса. На маршрутах виявлено 3 технічно несправних автобуси.
Технически допустимая нагрузка на ось, 12 тон Технічно допустиме навантаження на вісь, 12 тон
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.