Ejemplos del uso de "торговый" en ruso con traducción "торговельна"
Traducciones:
todos524
торговий79
торгова48
торгові41
торгової37
торгових36
торгового25
торговельні24
торговою18
торговельного18
торговельна17
торговим15
торговельний14
торговельне12
торгове12
торговельних12
торговельної10
торговельним10
торговими10
торгову9
торговому9
торгівельна8
торговельному6
торгівельні6
торгівельний6
торгівельного5
торговельну5
торговельними5
торгівлі4
торговельною4
торговій4
торговельній3
торгівельними3
торгівельної2
торгівельну2
торгівельне1
торгівельною1
комерційну1
торговий дім1
торгівельних1
Международная торговая сеть супермаркетов и гипермаркетов.
Міжнародна торговельна мережа супермаркетів та гіпермаркетів.
Золотой Фазан) - словацкая пивная торговая марка.
Золотий Фазан) - словацька пивна торговельна марка.
3) торговый образ - персонифицированная торговая марка;
3) торговельний образ - персоніфікована торговельна марка;
Так появилась знаменитая торговая марка Schweppes.
Так з'явилася знаменита торговельна марка Schweppes.
Торговая марка IEK хорошо знакома профессионалам.
Торговельна марка IEK добре знайома професіоналам.
Бренд - это популярная ("раскрученная") торговая марка.
Бренд - це популярна ("розкручена") торговельна марка.
10) торговую и прочую кредиторскую задолженность;
и) торговельна та інша кредиторська заборгованість;
Возросла покупательная способность трудящихся, расширилась торговая сеть.
Зросла купівельна спроможність трудящих, розширювалась торговельна мережа.
"Мелочи Жизни" - зарегистрированная торговая марка компании "Эргопак"
"Мелочи Жизни" - зареєстрована торговельна марка компанії "Ергопак"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad