Ejemplos del uso de "торжество" en ruso con traducción "торжества"

<>
отказ от подарка / предложения / торжества; відмова від подарунку / пропозиції / торжества;
Коронационные торжества продолжались три дня "... Коронаційні торжества тривали три дні "...
Размытие яркого торжества темным вечером Розмивання яскравого торжества темного вечора
Гости следили за правильностью проведения торжества. Гості стежили за правильністю проведення торжества.
Вначале поговорим о самой "виновнице торжества". Однак повернемося до самого "винуватця торжества".
Цветы - великолепный подарок для любого торжества. Квіти - чудовий подарунок для будь-якого торжества.
Подходят букеты ирисов для любого торжества. Підходять букети ірисів для будь-якого торжества.
учитывайте характер и темперамент виновницы торжества. враховуйте характер і темперамент винуватиці торжества.
сценарий свадебного торжества - около 100 долл. сценарій весільного торжества - близько 100 дол.
В католической церкви имеет статус торжества. У Католицькій церкві має статус торжества.
Универсальность - букет уместен к любому торжеству. Універсальність - букет доречний до будь-якого торжества.
XIX век стал временем торжества эволюционной теории. XIX ст. стало часом торжества еволюційної теорії.
Этот день стал символом торжества правды и справедливости. Водночас це - день торжества правди й справедливості.
Она с готовностью рискует здоровьем ради торжества справедливости. Вони готові йти на смерть заради торжества справедливості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.