Ejemplos del uso de "традиция" en ruso

<>
mostrar
И эти отказы - давняя традиция. І ці відмови - давня традиція.
Введена традиция проведения банкетов и балов. Запроваджено традицію проведення бенкетів і балів.
Субботники - давняя традиция нашего Университета. Суботники - давня традиція нашого Університету.
Древняя традиция была возрождена в 1990 году. Таку традицію було відновлено у 1990 році.
Флейм - тоже старая традиция Сети. Флейми - теж стара традиція мережі.
Таким его представляет традиция Вед. Таким його представляє традиція Вед.
Поэтому эта традиция постепенно отмирает. Але поступово ця традиція відмирає.
И это не мертвая традиция! І це не мертва традиція!
"Эта традиция посвящена павшим воинам. "Ця традиція присвячена полеглим воїнам.
Это традиция продолжилась и далее. Ця традиція продовжилася і надалі.
Традиция пивоварения пришла из Германии. Традиція пивоваріння прийшла з Німеччини.
Индийская театральная традиция предшествовала греческой. Індійська театральна традиція передувала грецькій.
Это давняя славянская традиция - БАНЯ! Це давня слов'янська традиція - БАНЯ!
Керамическая крыша - традиция из прошлого! Керамічний дах - традиція з минулого!
Откуда вообще взялась эта традиция? Звідки взагалі взялася ця традиція?
Крестные ходы - давняя традиция Церкви? Хресні ходи - давня традиція Церкви?
Эта традиция имела скандинавские корни. Ця традиція мала скандинавські коріння.
Это великолепная традиция, это задушевные... Це чудова традиція, це задушевні...
Традиция Древних - истинный путь человека. Традиція Древніх - істинний шлях людини.
Традиция: сплав на байдарках 2019 Традиція: сплав на байдарках 2019
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR