Exemples d'utilisation de "труды" en russe
Traductions:
tous604
праці330
праця76
праць67
працю53
працею22
роботи8
робіт5
великими труднощами5
робота4
працями4
працях4
труд3
трудів3
зусиль2
роботі2
важко2
труднощами2
діяльність2
твори2
труднощів1
своїй праці1
трудов1
насилу1
роботою1
труди1
твір1
наукові праці1
Основные труды: "Богословско-политический трактат" и "Этика".
Основні твори: "Богословсько-політичний трактат", "Етика".
Основные труды посвящены исследованиям переменных звёзд.
Наукові праці присвячені вивченню змінних зірок.
Его катехизические труды неоднократно переиздавались.
Його катехізисні праці неодноразово перевидавалися.
Труды одного автора приводятся в хронологической последовательности.
Роботи одного автора розташовуються у хронологічній послідовності.
Но, пожалуй, самое интересное в нем - авторские труды.
Однак, мабуть, найцікавіше в ній - твори його авторства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité