Ejemplos del uso de "трудящиеся" en ruso con traducción "працюють"

<>
На кафедре трудится 12 человек: На кафедрі працюють 12 осіб:
Люди трудятся в три смены. Люди працюють у три зміни!
У нас трудятся настоящие профессионалы. У нас працюють справжні професіонали.
Лучшие дизайнеры трудятся для этого Кращі дизайнери працюють для цього
Также плодотворно трудятся композиторы-песенники. Також плідно працюють композитори-песенники.
На нем трудятся 160 человек. У ньому працюють 160 співробітників.
Колхозы трудятся на полной самоокупаемости; Колгоспи працюють на повній самоокупності;
На участке трудятся 24 работника. В відділі працюють 24 працівників.
Писатель трудится и живет обычной жизнью. Люди працюють і живуть звичайним життям.
Дизайнера квартир трудятся, планируя многоквартирные здания. Дизайнера квартир працюють, плануючи багатоквартирні будівлі.
Около 80% из них трудятся нелегально. Близько 80% усіх мігрантів працюють нелегально.
70 процентов коммунистов трудились в отраслях материального производства1. 70 проц. комуністів працюють у сфері матеріального виробництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.