Ejemplos del uso de "тяжёлые" en ruso
Traducciones:
todos604
важко104
важка65
важких55
важкий53
важкі51
важкої36
важке25
тяжко24
важкого21
важкою17
важче17
важку13
важким13
тяжким11
тяжкий10
тяжких10
важкими10
тяжка9
тяжкими8
тяжке7
тяжкої6
тяжкі6
важкому4
тяжку3
складно3
тяжкому3
важкій3
тяжкою3
тяжкого2
складна1
важчі1
найтяжчий1
найважчий1
найтяжких1
найважчу1
складною1
найважча1
складним1
дуже важким1
серйозними1
найважчих1
Многие тяжелые болезни имеют генетическое происхождение.
Багато тяжких хвороб мають генетичне походження.
тяжёлые генерализованные формы инфекционных заболеваний;
тяжкі генералізовані форми інфекційних захворювань;
Гиперчувствительность, тяжелые нарушения функции почек.
Гіперчутливість, тяжкі порушення функції нирок.
I тяжелые потери, Гарибальди был вынужден отступить.
Зазнавши тяжких втрат, Гарібальді був змушений відступити.
Во-вторых, Украина испытала тяжелые человеческие потери.
По-друге, Україна зазнала тяжких людських втрат.
Гиперчувствительность, тяжелые формы артериальной гипертензии, стенокардия.
Гіперчутливість, тяжкі форми артеріальної гіпертензії, стенокардія.
тяжелые нарушения сна: ситуативная и временная бессонница.
Тяжкі розлади сну: ситуативне та тимчасове безсоння.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad