Ejemplos del uso de "угрожают" en ruso con traducción "загрожують"

<>
Такие ситуации угрожают городу дефолтом. Такі ситуації загрожують місту дефолтом.
Мясные продукты угрожают климату планеты? М'ясні продукти загрожують клімату планети?
Электромобили угрожают спросу на нефть Електромобілі загрожують попиту на нафту
Потенциальным спонсорам независимых организаций угрожают санкциями. Потенційним спонсорам незалежних організацій загрожують санкціями.
угрожают деградацией и гибелью всему человечеству; загрожують деградацією й загибеллю усьому людству;
Постоянные стычки угрожают стабильности украинской власти. Постійні сутички загрожують стабільності української влади.
Популяции лесных кошек угрожают и браконьеры. Популяції лісових кішок загрожують і браконьєри.
Эти травмы не угрожают жизни Мосийчука. Ці травми не загрожують життю Мосійчука.
Алгоритмы социальных сетей угрожают их нейтралитет - ElConfidencial Алгоритми соціальних мереж загрожують свій нейтралітет - ElConfidencial
При этом газообеспечению в Австрии перебои не угрожают. Що цікаво, газозабезпеченню Австрії перебої не загрожують.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.