Ejemplos del uso de "украина" en ruso con traducción "україні"

<>
"Украина использует тактику" выжженной земли ". Використовував в Україні тактику "випаленої землі".
Наша Украина обладает великолепной природой. В нашій Україні чудова природа.
Сможет ли Украина стать аграрной сверхдержавой? Чи треба Україні ставати аграрною наддержавою?
Охарактеризуйте демографическую ситуацию в современной Украина. Охарактеризуйте демографічну ситуацію в сучасній Україні.
Украина нужна Западу как "зерновой элеватор" Україні потрібна Заходу як "зерновий елеватор"
В восточной христианской традиции (Украина) - часовня. У східній християнській традиції (Україні) - каплиця.
Длинный канал в Украина - Северокрымский (400 км). Найдовший канал в Україні - Північнокримський (400 км).
В 1996 г. Украина ввела новую денежную единицу - гривню. 1996 - в Україні запроваджено нову грошову одиницю - гривню.
Первый лицензированный Криобанк в Украине Перший ліцензований Кріобанк в Україні
Лучшим городским отелем в Украине Найкращим міським готелем в Україні
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
Национально-демократическая революция в Украине. Національно-демократична революція в Україні.
Бани из сруба в Украине Лазні зі зрубу в Україні
Соучредитель FinTech Cluster в Украине (). Співзасновник FinTech Cluster в Україні ().
В Украине 18 долларовых миллиардеров. В Україні 18 доларових мільярдерів.
Многочисленные балки Московки на Украине; Численні балки Московки на Україні;
3 нефтегазовые лицензии в Украине 3 нафтогазові ліцензії в Україні
Бердичев - город особенный в Украине. Бердичів - місто особливе в Україні.
Промышленность в Украине начала оживать Промисловість в Україні почала оживати
Доставка Коралловых Роз в Украине Доставка коралових троянд в Україні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.