Sentence examples of "укреплениями" in Russian
Translations:
all134
зміцнення51
укріплення47
зміцненню15
укріплень10
укріпленню3
укріпленнями3
закріплення1
посиленням1
зміцненням1
укріпленням1
зі зміцнення1
Сама станция была окружена земляными укреплениями.
Сама станція була оточена земляними укріпленнями.
Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства.
Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства.
Ионизированный воздух способствует укреплению организма.
Іонізоване повітря сприяє зміцненню організму.
Способствует укреплению функциональных стенок у плодов
Сприяє укріпленню функціональних стінок у плодів
• укрепление экономической базы местных органов власти;
· закріплення економічної бази місцевих органів влади;
Работа над укреплением украинско-словацкой границы кипит.
Робота над посиленням українсько-словацького кордону кипить.
"США работают над укреплением сирийской оппозиции.
"США працюють над зміцненням сирійської опозиції.
Проведение реформ по укреплению единства "мировой" державы.
Проведення реформ зі зміцнення єдності "світової" держави.
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
Параллельно проводятся работы по укреплению обочин.
Паралельно проводяться роботи по укріпленню узбіч.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert