Ejemplos del uso de "зі зміцнення" en ucraniano
Центральна труба: поліпропілен, зміцнення Термостійкість вкладиша;
Центральная труба: полипропилен, укрепление Термостойкость вкладыша;
Медаль "За зміцнення бойової співдружності" (2016).
медаль "За укрепление боевого содружества" - 2016 год.
Штучні зміцнення вдало доповнювалися природними рубежами.
Искусственные укрепления удачно дополнялись естественными рубежами.
Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей.
Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.
Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства.
Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства.
Загартовування - ефективний засіб зміцнення здоров'я людини.
Закаливание является эффективным средством укрепления здоровья человека.
Посилення кровообігу, оксигенації та зміцнення ясен
Усиление кровообращения, оксигенации и укрепление десен
Для зміцнення організму - вітамінно-мінеральні комплекси;
Для укрепления организма - витаминно-минеральные комплексы;
Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда
Відбувається комплексне зміцнення всіх м'язових груп.
Происходит комплексное укрепление всех мышечных групп.
Обговорюємо зміцнення українсько-американських відносин ", - написав він.
Обсуждаем усиление украино-американских отношений ", - написал он.
зміцнення дружніх відносин міжвузівського співробітництва;
укрепление дружеских отношений межвузовского сотрудничества;
Зміцнення конституціоналізму як основи української державності.
Укрепление конституционализма как основы украинской государственности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad