Ejemplos del uso de "умное" en ruso con traducción "розумний"

<>
Выражение "улыбающееся", доброе, живое и умное. Вираз "усміхнений", добрий, живий та розумний.
"Умная" одежда может быть оснащена: "Розумний" одяг може бути оснащений:
Поведение: Умная, активная и внимательная. Поведінка: Розумний, активний і уважний.
"Умная" одежда и проблема старения "Розумний" одяг і проблема старіння
Apple представила новые "умные часы" Компанія Apple презентувала новий розумний годинник.
"Умный" поиск с авто заполнением. "Розумний" пошук з авто заповненням.
Умный замок с отпечатками пальцев Розумний замок з відбитками пальців
Умный дом и умная квартира Розумний будинок і розумна квартира
Специализация: Охранные системы, Умный дом Спеціалізація: Охоронні системи, Розумний дім
MES система управления умный семинар MES система управління розумний семінар
Китайские коробки умный игра Пингвины Китайські коробки розумний гра Пінгвіни
Умный мусорный бак (что говорит) Розумний сміттєвий бак (що розмовляє)
Maxipay это ваш умный кошелёк Maxipay це ваш розумний гаманець
видеонаблюдение умный дом охранные системы відеонагляд розумний дім охоронні системи
Владислав мальчик умный и внимательный. Владислав хлопчик розумний і уважний.
Умный, трудолюбивый и упорный сотрудник. Розумний, працьовитий і наполегливий співробітник.
Умен как бес - и зол ужасно. Розумний як біс - і зол жахливо.
Да слышно, он умен, приветлив, ловок, Так чутно, він розумний, привітний, спритний,
Умные часы напомнят вовремя открыть окно. Розумний годинник нагадає вчасно відчинити вікно.
"Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом" "Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.